Re: The insane thing about it is...
"Exchange Server 2013 and 2016 however, are different beasts. They are now designed and optimized for Microsoft's use in the cloud and are not fit for most on-premises use."
As someone who is Exchange certified and architects and runs large installs, I can tell you that you are wrong. There are many onsite advantages to the newer Exchange versions.