I'm confused about why the email was "confusing".
Not a member of The Register? Create a new account here.
Remember me on this computer? Post anonymously?