Not as foolish as you think…
Obtaining a court order in the form of an interim injunction (I.e. on a pre-trial basis) allows them to serve it on 3rd parties, such as ISPs or social media platforms where links may be posted, to secure the removal of the material.