You guys, the Register certainly, and most of the UK mainstream, severely devalue IT by insisting tech talk should not be needed in the tech industry.
If we could just oversimplify it for the average worker, then they'd accept it - sure they would, the agencies then offer 20 pounds per hour for senior architects with 25 years of experience (people that should be paid as much as anesthesiologists and law firm partners).
Since when do lawyers and doctors insist on oversimplifying what they do just to be declared junior nurses/nursing students?
Get a grip on reality, please.
Biting the hand that feeds IT
