X working great in VBox
Not sure what your reviewers were doing wrong, but I have had no problems with my FreeBSD 14 RC1 (later updated to RC2) installation in VirtualBox. Maybe it's because I don't use the desktop-installer script and just run 'pkg install xorg' then run 'startx' to start a twm session. Works like a charm.