Re: Wot a Waste...
Do what I do: Edge Chromium.
It lets you log in with your O365 account, and just like Chrome lets you run multiple profiles.
Then you just use the web version of Teams for each of your secondary accounts, with the desktop app logged in as your main.
Almost painless.