Re: Let me see if I understand this...
No, actually the customer demand for DANE came from Europe, which is also where you'll most of the existing adoption. Netherlands, Germany, Sweden, Czech republic, Denmark, Norway, Belgium, ...
Of course for privacy of your own stored email you might self-host (mailinabox.email) or choose a provider that specifically serves privacy-oriented users (protonmail, tutanota, posteo, ...).
Note of that means that mail transport should be unprotected, there's plenty of sensitive metadata even in end-to-end encrypted email, when sender, recipient and headers are in the clear.
It makes to protect transmission, and as appropriate also take the convenience cost of encrypted storage. For most users, encrypted storage fails cost/benefit analysis, but transparently encrypted transmission is not a burden.