May I put a word in here for my colleagues very fine Euphemism Generator....
http://ifyoulikeitsomuchwhydontyougolivethere.com/
e.g. “Staring at the blacksmith's velvet butler ...despite mashing his greek paperclip”
I'm sure we'd consider licensing it to the Chocolate Factory to help their brave new world....