This is something i thought would be useful years ago while i was in another country, i had no roaming data and my friends were the other side of the coach we were on. It would've been nice to be able to message them about the noisy bugger sat next to me.
And while this sounds useful in some cases, i think it would work far better if the bluetooth mesh networking was a fallback for something else. I seem to remember reading many years ago about Matrix looking into something like this, where a chat could fallback to local comms if it lost server communication. Think something like Signal going 'oh this guy is on the same coach as you and you have no data, you can still message them'. This can get pretty complex though so i don't think it was ever implemented.
But hey, i hope somebody develops on this, i can see it being useful in some situations.