Dont touch grandmother
In the days of 3340's which you could physically pickup and mount/unmount (and looked a bit like the starship enterprise), spinning disks etc.
One of our testers who was an operator in a previous job, had had problems with the disk containing the master database for the banks customers. He called over the senior operator who said.... we had better try it on a different drive in case the drive is suspect.
It didn't work there either - so it must be the disk. The got out the mother disk. Yesterday's database is copied to a different disk and the batch update run to make today's database (so Mother database begats today's database).
That didnt work either, so the senior op got out the Grandmother disk from the manager's cupboard. Mounted it - and it didnt work either.
So they phoned the manager who said "that's ok - just do not touch the grandmother disk".... "Ahhh too late - came the response".
There had been a head crash on the original disk.
Mounting it on a different disk drive damaged the heads of the second disk drive.
The mother disk was corrupted by the damaged heads.
The grandmother disk was then damaged by the damaged heads.
Fortunately they had a copy of the database which was only a month old, and could reapply the overnight changes which took about a week to do.
And that's when the tested decided to join our company where he could do less damage.