Not strictly true. Banks issue mortgages based on savings (and other assets) they hold BUT they can issue more than that. They do actually ‘create’ money whenever doing this.
It’s a bit of a mind bender that this is both possible and also not entirely crazy.