Cloudy wording
If she was told to save her data to One Drive or even to The Cloud then she would have saved her data. She was told data would be saved in The Cloud and then told a load of BS about how amazing that is.
As long as a user can access their files they are not concerned where they are saved, C: drive, D: drive, Z: drive, OneDrive: all pretty much the same if it's working properly. Making The Cloud into this amazing new innovation that changes everything about the way we work is utter BS when you've just got to save your Word document. That does not change at all.