Induction?
Wasn't there some talk a while back about using inductive chargers?
They would prevent any sort of accidental electrocution if you handled the power end and there could be no spark jump if power was still live when you unplugged it. Meaning you could host them in existing petrol stations with no danger from petrol fumes.