Step back here and ask a few simple questions (the answers might not be simple).
1. What data and in what format is received from the testing centre to accompany the samples?
2. What format do the lab instruments export?
3. What needs to be done to interpret the results from 2 and marry it up with 1.
4. How many systems need to be fed from this?
5. What format(s) are needed from that?
6. What needs to be done to prepare the output from 3 into 5.
7. What sort of scale is needed?
8. What's needed to accomplish 6 at 7 reliably and at appropriate speed?
9. What's needed to oversee the process and ensure its all running properly?
At that point you have a set of requirements for the processing needed. "A spreadsheet jockey" isn't likely to be the answer to 8 although it might e the answer to 9.