Eye choice
Not all people want the thing on their right eye, I for instance have a strabismus which means my less dominant left eye would be a perfect place to put the screen where it doesn't get in the way.
So I'd add the ability to flip it to right and left sides to your list of killer options for a Glass-for-the-masses.