Lack of facts
The issue that the redditors had was that they did not see a picture of the men who were everntually taken in. The pictures with the arrested men were not released until the day they were arrested.
Maybe if they had been shown the pictures involving those men perhaps they would have flagged them. So I think it is important to remember that you can only discover what is there not what isn't.