It isn't the False Positives that Matter, it's the Loss of the Presumption of Innocence
In any other area of Crime and Policing, the Police - aka "the State" have to have "reasonable grounds" to stop you, search you, investigate you or take any specific actions against you. In the United States this is addressed by the 4th Amendment to the Constitution, which among other things addresses (un)reasonable searches and seizures, which the capture of your facial likeness would be protected by.
There are three massive problems with CCTV:-
First - the erosion of your right to a presumption of innocence.
Second - the fact that it provides ZERO benefit against a determined attacker [see below].
Third - the risk of misuse.
On Nov 13, 2015, nine Islamic State gunmen suicide bombers struck at various locations around Paris, leaving 130 dead and hundreds wounded, some very seriously.
The French Police were mobilized and by all accounts did an excellent job of identifying the attackers, and back-tracing their movements. In the subsequent reporting, we learned that the French security services had several members of the group under active surveillance - including monitoring their locations from mobile phone pings and including having the ability to intercept their [SMS] communications.
None of that was of any use whatsoever to 130 Parisians who lost their lives that day.
The problem with surveillance like this is that it is THEATER - it's a "show of force" put on by the authorities and - if they are lucky - it *might* provide details to help identify perpetrators *after* another major incident in the future. When it comes to *stopping* major crime, it's next to useless.
I'm extrapolating a little bit here - but not by much - but have a strong suspicion that when a police force considers deploying CCTV, they will speak with various commercial providers able to deliver solutions of the sort of scale needed for a major or capital city [relatively short list of accredited suppliers] and I'm pretty sure that all these suppliers will have some very glib marketing schtick that claims how successful there technology is at deterring or solving crimes.
There's a problem with that, which I know will shock you: these suppliers are likely distorting the truth or outright lying. We saw the exact same thing with Palantir and their no-bid NHS contract, which the National Audit Office has now challenged on the basis that the decision was based on unsupported/unverified claims.
The Police, of course, want this sort of thing to cast a wider net not [just] for transport related crime, but in order to build up the sort of intelligence that has been in the news recently thanks to more revelations about the SDS - the Met's "Special Demonstration Squad" that was disbanded after scandals involving "under cover officers".
The problem is that crisp, verifiable metrics are rarely offered - and even when they are they may come from different countries with very different crime statistics.
In this specific case, unless there's more detail available, it looks as though the Transport Police are jumping directly to their preferred solution without actually describing the issue, providing evidence in support of the scale of the problem, explaining what options they have explored, showing how their options have been evaluated for the quantifiable benefits against compromises to civil liberties; on and on.
Nobody is going to argue that reducing crime on public transport would be a good thing. But what are the actual figures? What are the actual crimes being committed? Why do the Transport Police believe that this specific response is the best solution to the problem?
The thing to remember about crime is that it is analogous in many ways to the parasitic life forms we see elsewhere in nature - by which I mean it's very likely that we'll never be able to eliminate it entirely. Which means that every crime-fighting decision we make boils down to a clear-eyed evaluation of the benefits of acting against the harms of not doing so.
The problem for law-abiding citizens swept up in this sort of dragnet policing is that it's very hard to quantify the harms to you as a citizen until it's too late.