Re: We Just Can't Have Nice Things
Eventually, things will probably change, there are a few different ways it could happen:
Manufacturing catches up, more chips get fabbed, and more cards get to the retailers (yes, miners will snap them up, but will eventually let them go to the second hand market).
Cryptocurrency prices crash, the miners unplug their kit, least efficient first, and, again, sell cards.
Someone further up the supply chain raises prices to silly levels. At the moment, it's the scalpers and reseller platforms (i.e. ebay) that are taking the profits, there's only so long that sort of money gets left on the table, so we're waiting until either the consumer retailers, card manufacturers, or chip manufacturers decide they want in. If AMD/Nvidia do, expect them to justify it by saying they need to invest in the first option above.
Game developers reassess what their target platform looks like. If your game needs a recent GPU to be enjoyable, you're going to have a bad time.