NHS Fife are more annoyed that someone off the street walked in and did a better job of looking after patients (as in, "want you water jug refilled Mrs. McGinty ?" and "Cold Tom ?, I'll get you another blanket) than the actual staff, showing them up.
The data breach was that the person was handed a bit of paper with who's in each bed and what was wrong with them, didn't know what to do with that, so just put it in their pocket.
[This information is from the Dundee Courier (local paper), apart from the names of patients, so it wasn't me.]