Re: It's the little things...
Collisions have happened a few times. From Wikipedia:
The 1991 collision between Kosmos 1934 and Mission-related debris (1977-062C, 13475).[1]
The 1996 collision between the French Cerise military reconnaissance satellite and debris from an Ariane rocket.
The 2009 collision between the Iridium 33 communications satellite and the derelict Russian Kosmos 2251 spacecraft, which resulted in the destruction of both satellites.
The 22 January 2013 collision between debris from Fengyun FY-1C satellite and the Russian BLITS nano-satellite.
The 22 May 2013 collision between two CubeSats, Ecuador's NEE-01 Pegaso and Argentina's CubeBug-1, and the particles of a debris cloud around a Tsyklon-3 upper stage (SCN 15890)[2] left over from the launch of Kosmos 1666.
The 18 March 2021 collision between Yunhai-1 02 and debris from the Zenit-2 rocket body that launched the Kosmos 2333 satellite (a Tselina-2 satellite) in 1996.[3]