Did anybody read the article before commenting?
All they are actually saying is that this cooling should not be taken as evidence for or seen as related to any general warming. Nor as evidence against.
They're not saying Global warming is or isn't happening, or is or isn't man made... why all the jumping up and down?
Cool down everybody...