
The message is indeed clear
that the EU couldn't give a toss. Given the bulk of the energy efficiency gain is through the reduction in the amount of heat the light sources generate and that we'll therefore need to heat our homes fractionally more during the months when we need the most artificial light, the net energy saving will be minute.
As a man-made global warming skeptic, I see this as a means to simply force everyone to go through an expensive conversion exercise. If they were serious about reducing carbon emissions, there are far more effective targets than light bulbs, such as simple home insulation.