Re: Gram panchayats
I suspect that there is more than language to translate here. The culture and laws are different too. In many western countries you couldn't just "roll out fibre" without running afoul of the incumbents who would require enormous profits. The government certainly wouldn't be allowed to do it.