What about subtitles then?
"[I]t is more difficult to process information if it is coming at you in the written and spoken form at the same time."
Prof. Sweller evidently doesn't live in a country where they subtitle foreign language films and TV programmes. Doesn't seem to cause any problems here!