Pure greed
Greed, pure greed. They've already been (very) well paid once to do the work & now want paying again.
As Court dicta effectively change Statute law, and such dicta are based in part on lawyer's submissions, this argument adds up to a tax on the citizen seeking to read the laws he / she is bound by. Just pure greed from an already very well remunerated section of society.