I don't think "making available" is illegal
I'm not a lawyer, but as I far as I understand, you break the law when you actually DISTRIBUTE copyrighted material without the copyright's holder approval. I'm not so sure they have a strong case against the Pirate Bay with just the "making available" claim.