Re: What usage ?
Jellied Eel said
"One of the flashpoints was the massacre of protestors inside the Odessa Trade Union building. Ukraine's problem is it was always split along ethnic lines. Voting patterns show this clearly, ie East of the Dnipr was more traditionally 'Russian'. West, that's been the domain of the Banderites and their twisted ideals of Ukrainian identity."
While true it's not the whole truth. Speaking Russian did not disqualify you from being Ukrainian until the coup in 2014.
Native Russian speakers are more common in the east and very common in Kiev, where the ruling elite is almost completely native Russian-speaking at home. This includes Zelensky. They only speak Ukrainian in public for political purposes. This is a byproduct of Soviet times, when Russian was the language of Government, and the Ukrainian government is in Kiev.
If you go further West there are more Ukrainian speakers, especially around Lviv. Lviv was a Polish city up until 1946 when it was annexed into Ukraine as part of the WWII settlement and the Polish population was kicked out and replaced by ethnic Ukrainians.
You end up with the main nationalistic Ukranian base living in recently captured territory. The base seeks to extend the Ukraine nation east and displace the native Russian speakers despite them being for the main part proud to be Ukranian. The Minsk accords were meant to keep the Donbas in Ukraine with some degree of autonomy. The Donbas did not want to be part of Russia. The Ukraine nationalists saw Minsk as a temporary measure till they could get enough forces to subjugate the Donbas. This has now been frustrated.