Re: May??
Here we go with the irrational fear of radiation!
The 50mSv limit is to prevent your odds of getting cancer from increasing by like 3.5%. If we set a limit of no greater than 8% you'd be allowed a dose of like 2,500mSv. If you're willing to accept a higher cancer risk your allowed exposure goes up exponentially. (The whole inverse square thing nature does so often.)
Also unless we choose a stupid transfer window flight time to Mars should be more like 3 months. Of course once you are there you're stuck for 2 years till the window opens again. Actually there is another transfer window which involves Venus that takes around 9 months if memory serves me? I really could only see us using that in some type of emergency however.