Create a burner MS account, install Windows, create a local user, remove dummy account, PROFIT!
(Ironically their push to passwordless accounts has *forced* me to use local accounts on a few of my headless PCs - Remote Desktop (which doesn't seem to have been updated since NT4) doesn't support logging in to remote machines with an authenticator or PIN, you have to use a password.)