I think a more relevant comparison would be the 'no free speech without consequences' bit (yelling fire in a crowded theatre for example). He has, to continue the analogy, repeatedly done just that, and the court have said 'enough, now you have to wear a gag in theatres'