There is one small problem
Twitter is a very tiny proportion of most companies advertising budget, on average about 0.9%. The vast majority of it goes to Alphabet[Google] and Meta[Facebook].
This really is not at all about the money, or it being too expensive. It is because they think advertising on Twitter will bring negative returns on investment.
Biting the hand that feeds IT
