"and this was from being crushed by a falling crane, or something similar"
He had a heart attack in the cab of the crane and they couldn't get to him because it had fallen.
On the other hand ~1500 people died in the panic of the evacuation, including patients abandoned on operating tables amongst other things
Fukushima province is still less radioative than the Yorkshire Dales or downtown Helsinki (both due to the local rocks)