Twins and triplets come to mind. As does the term click-bait. But perhaps the queue was excessive and $worker was only trying to help speed things along.
If referring to fingerprints and the like, please note where tasks are heavily mechanized, the double amputee is not without precedent. Seemingly identical information is not always the result of malice.