"older russians are taking them at face value because they don't know any better"
That is a rather ludicrous contention. Who, if not older Russians, knows about state propaganda being a dubious source?
Anyone who believes Kremlin propaganda does so because they want to believe. Older Russians want what Putin says to be true, even while they know deep down that it isn't.