As a point of fact, the US does extradite its own citizens. Sacolas is the first declined request since the treaty started in 2003.
Perhaps if you provided any details ideally linking to court documents your arguement would have more weight in most people's eyes