French equivalent to Travelodge?
What was Formule 1, now styled HotelF1 as a tentacle of Accor, is probably the closest. They have an unfortunate habit of choosing sites next to sewage works (which tend to make themselves felt more in France, than, say, Germany).