Who would run such a patched node? Thankfully the whole point of a distributed consensus-based blockchain makes such an attack impossible. Any block with a transaction moving those coins without a valid signature using their private key will be rejected as invalid by 99.9999% of the other nodes, and so it goes.
Biting the hand that feeds IT
