Re: Missing the point
You are correct, legal aid exists. But in the context described, you are wrong.
He said "employ lawyers to fight a case adequately"
The odds of getting a decent lawyer under legal aid is very slim. And even if you do, the likelihood of them having the resources for a more serious or complex case approaches zero.