Re: "written in Finnish [..] without Scandinavian letters"
Indeed! The average Joe is totally overwhelmed by all that and happy when (s)he gets some vaguely intelligible instructions (s)he can actually follow without a dictionary. Things like don't trust this or never do that are way above his pay grade.