Reply to post:

"Apple seeks geniuses". Surely there are loads going spare in its Genius Bars?

Yep, 'sales assistants' as they're known elsewhere.

(Nothing wrong with sales assistants, only with up-its-own-jacksy marketing-waffle).