Reply to post: Re: why they added Vietnamese to the set

Trojan Source attack: Code that says one thing to humans tells your compiler something very different, warn academics

Ian Johnston Silver badge

Re: why they added Vietnamese to the set

I've done some work for a Japanese school, and the founder - a professor of education - says that not dropping kanji was a terrible mistake, because using them makes Japanese orthography ridiculously complicated.

Remember that Japanese doesn't just use kanji with the Chinese meaning; it also uses them for completely different Japanese words which just happen to sound a bit similar. Hence, for example, the symbol for "tree" also means "Thursday" in Japan, but not in China. It's a complete mess.

POST COMMENT House rules

Not a member of The Register? Create a new account here.

  • Enter your comment

  • Add an icon

Anonymous cowards cannot choose their icon