Re: LGR has WinRAR registered.
I did translations myself, but for one specific app where the guy had a button on *every* command that needed translation and you could post suggestions. I don't even remember what it did.
You would choose the language you wanted to use, and the app would place the button for every command that had no translation, while letting you see the english (as expected, right?).
Pretty smart code, if you ask me. And I said *suggestions*, otherwise there would be funny people throwing colorful words in the app.
He had the app translated in no time, since I took it as a pet project. It was a one-off thing by that programmer, but the app worked flawlessly.