Re: Ask the dog - it has an 80% success rate
Context, context, context. My team often sees problems reported in German, French, Spanish and Portuguese. Italian, not so much. We've been dealing with the same set of products for so long that we can all read the problem reports pretty accurately before the official translation arrives. Not one of us can actually speak any of those languages.