Reply to post:

Not so much the software as the way the entire system works so that no entity with exposure to US legislation can get its hands on the data. Licensing the IP to an EU franchisee with a strictly hands-off clause for the franchisor might do the trick.