"Again, the National Grid seem to suggest we already have enough supply for the EV transition."
they are talking bollocks, they are barely keeping the lights on, nevermind adding EV transportation.
expect a lot more of this:
https://www.theguardian.com/business/2021/jan/05/cold-snap-sees-uk-electricity-market-prices-reach-new-high