Re: Serious question
Another option is that most places have more than one hospital, so saying "I went to the hospital" leaves the listener wondering which hospital, ie an open ended statement while "I went to hospital" sounds more like a final, all encompassing comment.