Re: Douglas Adams called it
Red Dwarf too:
Cat : Well, according to the Damage Report Machine, there are several small fires in the cockpit, lots of smoke and the Navicomp's fizzing.
[the Damage Report Machine explodes]
Cat : Oh, damn! Now the Damage Report Machine's exploded!