Profane by context
A classicist friend once told me that every Ancient Greek word has three meanings: its literal meaning, the opposite meaning (for ironic use) and a smutty innuendo. I wonder if the filters try to remove *all* the words that could be smutty.
The position of the lioness on the cheesegrater is still a bit of a mystery, but may well get through El Reg's filtering regime.
Biting the hand that feeds IT
