Uptitling
bin man --> Sanitation Engineer
sales droid --> Executive Sales Associate/Director/Manager
marketing --> Customer Engagement Director
help desk --> Customer Success Executive
dogsbody/gopher --> Personal Assistant
boss' significant other --> Corporate Evangelist
big cheese --> Chief Executive Officer
bean counter --> Chief Financial Officer
alpha nerd --> Chief Technical Officer
Biting the hand that feeds IT
