...block the use of consumer Google accounts in the Workspace environment...
Bloody Hell! That was not only possible, but you actually couldn't prevent it? And corps used this shit? Have none of them ever heard of GDPR? You know, that piece of legislation where enabling the leak of corporate data to public accounts is an automatic "go directly to jail, do not collect £200" thing?